法律专业英文翻译的多面性,法律专业英文翻译的多面性探究 一、法律术语的精确翻译在法律领域,术语的准确性至关重要,“contract”不能简单地译为“合同”,而需根据具体语境准确表达为“契约”“协议”等,法律专业英文翻译需要对大量的法律术语有深入的理解和精准的把握,法律术语的精确翻译是确保法律文本准确传达意义的基础,需要专业的知识和严谨的态度,二...